FOMC-金融市場における緊張がここ数週間高まっている

http://www.federalreserve.gov/newsevents/press/monetary/20071211a.htm

Incoming information suggests that economic growth is slowing, reflecting the intensification of the housing correction and some softening in business and consumer spending. Moreover, strains in financial markets have increased in recent weeks.

この一番最後の「加えて、金融市場における緊張がここ数週間高まっている」という部分が気になります。実際にそうだと思っているのか、25bpのみとはいいながら金融緩和をおこなうための理由付けとして多少無理をして入れたのか、やはり前者なんでしょうね。