夕刻に亜熱帯のスコールのような激しいにわか雨が東京を襲った。すぐにやんだとは思うが激しかった。今日は朝も雨上がりで歩き始めてすぐに汗をかいた。高温多湿で温室の中を歩いているようだ。人も戻ってきたが通勤電車などは多少普段よりは空いているかな…

http://www.excite.co.jp/News/odd/00081155807332.html サイクリストに対するウェールズ語の道路標識が、膀胱に問題がある、という意味になっていたことが判明。 翻訳担当者はぺナースとカーディフの間に設置された「自転車に乗っている人は降車してくださ…